Elle: And you what is your name ?Moi: Jean-Philippe
Elle: wow that's really hard to say where are you from ?
Moi: French born in France, you know France, and my name is Jean-Philippe
Elle: Gin-Filip ok, so you are from Canada ?
... bon ...
D'habitude Jean-Philippe c'est plus un peu comme une carte de visite.
Quand je dis Jean-Philippe y a peu de doute, c'est même un moyen d'engager la conversation, mais des fois c'est plus dures que d'autres...
1 comment:
Et aussi j'ai eu dans le meme genre "vous etes italienne non, vous avez l'air italienne.
Nan je suis francaise.
(pause)
Ah. C'est en Italie c'est ca ?
Non mais c'est juste a cote de l'Italie, en Europe.
Ah. L'Europe, c'est la ou il y a l'Allemagne et l'Espagne aussi, c'est ca ?
Oui, et la France et l'Italie.
Ah.
(nouvelle pause)
Alors la France, c'est en Italie, c'est ca ?
Non. Enfin oui, si ca peut vous faire plaisir...
(parce que le cours de geographie a refaire dans un taxi c'est long)
Post a Comment