Thursday, July 09, 2009

(Parc Asterix) Quand on veut des étoiles, on demande la lune

Expression un peu surprenante du ministre Français Christine Lagarde:
Quand on veut des etoiles on demande la lune

Elle me laisse perplexe celle la... C'est mieux les étoiles que la Lune non ?
Décrocher la lune c'est mieux que décrocher une étoile ?

Ça me fait penser a l'expression américaine:

Aim the moon if you miss you might hit a star
Vise la lune si tu rates tu pourrais toucher une étoile

Moi j'aurais plus dit quand on veut la lune on demande des étoiles....

No comments: