Friday, September 19, 2008

(USA 2OO8) The !@#$ jobs in america must stay in america


Obama Promises To Stop America's Shitty Jobs From Going Overseas

1 comment:

geneline said...

"Shitty jobs" est vraiment un terme qui culturellement ne supporte pas la traduction. On imagine mal un candidat français assurant des ouvriers qu'il va leur garder leur boulot merdique! Non,il "lutterait contre la délocalisation"